EUの新「修理する権利」規則が発効、消費者はメーカーに修理を請求可能に
New EU-wide product repair rules come into force

EU全域で新たな「修理する権利」規則が発効した。対象は洗濯機や掃除機、スマートフォン、タブレットなどで、保証期間後に故障した場合、技術的に修理可能な製品について消費者はメーカーに修理を請求できる。修理は無料または合理的な価格で、合理的な期間内に行われなければならない。また、メーカーは修理サービス情報の提供と、スペアパーツへの合理的な価格でのアクセスを義務付けられる。アイルランドでは国内の修理プラットフォームとしてRepairMyStuff.ieを拡充する。欧州委員会は、この規則によりEU内で48億ユーロの成長と投資が見込まれるとしている。
「これらの規則により、消費者が廃棄ではなく修理を選びやすくなり、同時にアイルランドの修理・再生産業に携わる企業に機会をもたらすでしょう」
HNでの議論
141- apatheticonion
これはソフトウェアにも拡張してほしい。
Androidスマホを買ったら、OSを保守・更新できるべきだ。
MacBookを買ったら、OSを保守したり変更したりできるべきだ。
テレビ、スマートウォッチ、電子レンジを買ったら、そのソフトウェアを保守できるべきだ。
これを妨げているのは、ドライバが難読化されているか、ドライバを作るのに十分なハードウェア回路図が提供されていないことだけだ。
個人的には、EUが技術的主権を望むなら、これに取り組むべきだ。欧州企業がMacBookの競合製品を作るとは思えないが、欧州企業がMacBookにインストールできる競合OS(またはLinux)を作ることは可能だと思う。ただし、Appleがそれを許可するよう強制された場合に限る。
スマートフォン、自動車、あらゆるデジタル機器にも同じことが言える。
- ShadowOfThePit
> 欧州委員会によると、新規則によりEU内で48億ユーロの成長と投資が見込まれるという。
この数字の出所は、ここの73ページのようだ:
https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/PDF/?uri=CELE...
興味深いことに、この数字は15年間のスパンでのもので、しかも計算された「成長と投資」だけだ。
他の数字は、「生産コストの節約」が156億ユーロ、「消費者節約」が消費者1人あたり年間25ユーロで、合計1765億ユーロという印象的な額だ。
また、「事業調整コスト」が81億ユーロ、「事業管理コスト」がわずか6980万ユーロ、「実施と執行」が1億550万ユーロと記載されている。
なぜ「成長と投資」が使う数字として選ばれたのか不思議だ。もしかしたら、「EUは持続可能な成長の未来だ」という彼らの要点を強調し続けるためかもしれない。
また、委員会の発表はこちら:
https://commission.europa.eu/news-and-media/news/right-repai...
https://www.consilium.europa.eu/en/policies/right-to-repair-...
- jhoechtl
小型家電に内蔵されたバッテリー(ほとんどがリチウムイオン)を禁止してほしい。それはデバイスの陳腐化に寄与し、セキュリティリスクでもある——燃えるゴミ捨て場になる。
- kleiba2
これはどちらかというと「修理してもらう権利」であって、「修理する権利」ではないのが残念だ。
- troupo
> 特定の製品のメーカーに対する修理義務を含む
残念ながら、規制はしばしば十分に踏み込んでいない。
私は約10年前のiPad Proを完璧な動作状態で持っている。それでほとんど何もできず、Safariが古すぎてインターネットもろくに見られなくなってきている。
だから、それは廃棄物になるだろう。
Amazonが古いKindleを文鎮化している同様の話を参照:https://www.techradar.com/tablets/ereaders/amazon-bricking-c...
しかし、この規制はそれでも正しい方向への小さな一歩だ。
- jeremiahlee
素晴らしい、次はソフトウェアにもそれを義務付けてほしい。
- braiamp
またもや不可解なコメント欄だが、今回の場合、その言い訳は通用しない[0]。
「技術ソリューション」を好む「技術者」で溢れるフォーラムで、自分のデバイスをいじったり修理したりすることを認めることに反対するコメントの数がゼロより多い……。私たちは本当にそういう声をかき消す必要がある。彼らは、(私が思いたい)私たちが好きで好むものを汚す、非常に恥ずべき個人の集まりだ。
- expedition32
私は裕福なヨーロッパの国に住んでいる。ここは深圳ではない。掃除機や電動歯ブラシを修理する方法を知っている、非常に希少な技術志向の人々は、修理を経済的に非現実的にする時給で本職に就くことができる。
修理カフェは年金受給者にとって素敵な趣味のプロジェクトだが、状況を変えることはないだろう。