オゾン問題：原因は木々ではなく、私たち自身にある

Ozone: The fault is not in our trees, but in ourselves

科学ブログの記事が、樹木が放出する揮発性有機化合物が都市部のオゾン汚染に与える影響を考察。植物由来の排出物が人間活動の汚染物質と反応してオゾンを生成するメカニズムを解説し、樹木を「悪者」にする単純化を批判。実際には、人間の活動が主因であり、樹木は二次的な役割を果たすに過ぎないと主張する。