狗狗也认同'Bouba'圆润，'Kiki'尖锐
Dogs seem to agree with humans that 'bouba' is round and 'kiki' is spiky
人类常将拟声词'Bouba'与圆润形状、'Kiki'与尖锐形状联系起来，这种跨文化的心理现象如今在狗狗身上也得到了验证。意大利帕尔马大学的 Eleonora Biffi 团队招募了 70 只家犬进行实验，通过屏幕展示形状并播放对应声音。研究发现，当听到'Bouba'时，狗狗更倾向于注视圆润形状；听到'Kiki'时，则更多关注尖锐形状。即便在排除主人无意暗示的对照实验中，这一关联依然显著。这项发表于《Proceedings of the Royal Society B: Biological Sciences》的研究提示，人类与犬类在声音与视觉的跨模态联想上可能存在某种共同的进化机制，为理解动物如何习得人类语言及建立亲密关系提供了新视角。
这项发表于《Proceedings of the Royal Society B: Biological Sciences》的新研究暗示，我们的犬类伙伴可能也遵循这一趋势。
HN 评论区
123- gste
我觉得现实世界中，具有这些形状的物体发出的声音也是类似的。尖锐的形状会发出打击乐般的声音，而圆润的形状则发出更柔和的声音。
狗的听力非常好，它们的听力一定帮助它们构建了对周围世界的模型，从而理解世界中不同物体是什么。
所以我认为这与其说是语言学问题，不如说是我们对物理世界的视听映射。
不过话说回来，语言最初很可能就是从这里演化而来的。
- dang
相关讨论。还有其他的吗？
天真的雏鸡身上也发现了 bouba-kiki 效应 - https://news.ycombinator.com/item?id=47105198 - 2026 年 2 月 (107 条评论)
哪个是 "Bouba"，哪个是 "Kiki"？[视频] - https://news.ycombinator.com/item?id=46572742 - 2026 年 1 月 (23 条评论)
Bouba / Kiki 效应 - https://news.ycombinator.com/item?id=45320327 - 2025 年 9 月 (2 条评论)
Bouba/kiki 效应 - https://news.ycombinator.com/item?id=40699583 - 2024 年 6 月 (170 条评论)
Bouba/Kiki 效应 - https://news.ycombinator.com/item?id=27885703 - 2021 年 7 月 (94 条评论)
Bouba/kiki 效应 - https://news.ycombinator.com/item?id=8372550 - 2014 年 9 月 (1 条评论)
- donjapan22
这是一篇引人入胜的文章，我不是在泼冷水，而是有个好奇的问题：如果通常是人类将这种声音与那个事物联系起来，而狗又非常善于观察我们，那我们怎么知道狗不是仅仅在模仿我们整个生命周期中无意识地向它们展示的行为呢？虽然我不知道如何从统计数据中剔除这种因素。也许你可以找到那些对圆润和尖锐物体使用不同发音的语言，然后比较来自这些家庭（或者说那些用 k 音表示尖锐、b 音表示圆润的语言）的狗与英语家庭中的狗。
- zkmon
我不明白为什么这应该是一件令人惊讶的事。感官是协同工作的，而不是孤立的。我会把数字和味道联系起来（2 和 5 更甜，3 是咸的，7 是苦的，以此类推），也会和类似梯子的空间位置联系起来（梯子从 1 升到 10，然后变成绳索桥直到 20，接着像爬坡直到大约 40，然后陡峭下坡直到 100）。
单词肯定与几何形状、触觉和声音紧密相关。
此外，最重要的是，所有的思维都附着在你已经见过的地方。如果不将其附着在已知的位置上，你就无法思考任何事情。当你忘记某事时，是因为那个物理位置（房间、道路或公园）已经被其他想法挤满了。
- DoctorOetker
我也会将 "Bouba" 与圆润的形状联系起来，将 "Kiki" 与尖锐的形状联系起来，但对我来说，这仅仅是一种相对普遍的连续性 vs 不连续性的感觉：
"Bouba" 的局部曲率是连续的，曲线上的每一点都有唯一的切线，当你沿着这条曲线行走时，切线会连续演变。
对于 "Kiki"：局部曲率是不连续的：在内凹或外凸的点，有两条切线，因此当你沿着曲线经过该点时，切线的值会突然切换。
同样，"Bouba" 中的 "B" 是浊塞音，而 "Kiki" 中的 "K" 是清塞音。
我认为人们也会将 "Titi, Pipi, Touta, Poupa, Kouka" 归类为 "Kiki"，而将 "Didi, Douda, Bibi, Gigi, Gouga" 归类为 "Bouba"。
元音显然是由声带载波 "voice"（声音）发出的。
所以当我们经过清塞音（T/P/K）时，我们会注意到不连续性，就像图形边界曲线上切线的不连续演变一样。
显然，像狗这样的哺乳动物拥有连续性、拓扑和距离的概念，它们可能会被“开放”的楼梯吓到，因为它们能看到木板之间的缝隙。
而当我们听到浊塞音（D, B, G）时，即使声音变闷，它仍然是连续演变的。
- jacquesm
这是电影《黑暗水晶》（The Dark Crystal）中的核心主题之一。
Skeksis 对抗 Gelflings，你猜猜谁是坏人。
- tdb7893
让我更感到有些惊讶的是，在雏鸡身上已经发现了这种证据，这表明这种现象甚至存在于差异极大的动物之间。
- barkut
我的法国同胞们，我们要告诉他们 Booba 和 "kiki" 吗？