为什么长破折号是写作神器

作者没能解释清楚破折号宇宙及其语义分配。

- 长破折号（em dash）：连接相关思想（嘿，所以——<声明>）

- 短破折号（en dash）：表示范围（1–100）

- 连字符（dash）：连接复合词部分（Sarbanes-Oxley）

我还想看到更多关于长破折号与省略号之间更简洁的哲学探讨，“limerance”这个词很诗意（而且讽刺的是，它与这篇“散文”背道而驰……那括号呢？）。简而言之，长破折号用于交流，而省略号用于个人表达。

我提出这些反馈，是作为一个对 AI 时代之前所有侧边栏文体（破折号、省略号、括号、引号及元排版处理）充满幽默式不满的粉丝。

最后，我很想听听作者关于现代通信中句号用法的看法，以项目符号列表作为典型用例。

对我来说，图书馆里最难忘且最具影响力的发现之一，是《Advertising Age》上的一篇文章，它列举了所有应正确设置的特殊字符，以确保准确传达信息。除了短破折号和长破折号外，它还指出：

- −（减号符号）：用于数学方程式或表示负数

- 我相信它还提到连字符有两种形式：普通连字符和可选连字符

- ×（乘号符号）：用于表示尺寸或实际乘法

- ′ 和 ″（单引号和双引号）：用于表示英尺和英寸，或分和秒

- 它还明确区分了 º（序数 o）和 °（度数符号），并说明了何时使用其他序数

- … 虽然可以作为特殊字符使用，但通常最好使用适当大小的不换行空格来构建

- © ® ™ ℠ ℗（版权等）：用于表示此类法律构造

- 各种空格：短空格、长空格、不换行空格、弹性空格等

我_认为_我某处还有一份复印件，但真的应该找到一本实际的杂志……

更严重且令人不齿的是，如今许多书籍出版时，使用的是键盘上近似的普通字符，而不是正确输入相应的符号。

我曾在以下链接写过相关内容：

https://tug.org/texshowcase/onetype.pdf

（注：该文档设计为打印后折叠、从中间切开，再重新折叠成“热狗”式小册子：h […]）

你可能觉得长破折号很棒——但还有比它好三倍的东西⸻“三长破折号”（U+2E3B）。

这东西为何存在，我不知道。Unicode 的人似乎喜欢做糟糕的决定，比如汉字简化和表情符号泛滥。

测试：

“生活中没有比打字更大的快乐了：你打出一句话，意识到需要澄清、补充说明或附加内容，但又要在同一句话中完成，而不是另起一句，而猜猜看，逗号就在那里等着你。你想把东西整齐地打包在一起，而逗号正好能帮你做到这一点。逗号让写作感觉像是在组装乐高积木。”

我喜欢用逗号来分隔，虽然长破折号也能做到同样的事，而且能避开“流水句警察”？

有趣的是——Mac 上的 ChatGPT 应用使用的字体根本不区分任何破折号。

我经常用破折号代替逗号、分号、冒号和括号——我只用键盘上的标准破折号。我为什么要费心学习一些愚蠢的按键组合来让破折号变长？我高度怀疑绝大多数读者甚至不知道有不同用途的破折号。当我了解到这一点时，我决定做一个“良心拒服者”，因为使用 - 还是 — 并假设我能分辨出区别是荒谬的（因为这取决于字体）。

（讽刺的是，HN 的文本编辑对话框显示 - 的长度约为 — 的 0.8，而在网站上显示为约 0.25。）

我想起了某处读到的一句话，说长破折号“几乎过于万能”。

> 至于分号，分号很酷，它们是仅次于长破折号的最酷标点符号。

花了这么多精力在标点上，结果还是：逗号拼接。):

长破折号——如果使用得当——真的很有用。

它们能传达出“我太聪明了——而且我思考得太快——以至于不得不经常打断自己”的感觉。

但是——我认为这很重要——它们很容易被滥用。