为何年轻人数据光鲜却依旧贫穷

Young adults are poor despite every metric which suggests otherwise

尽管数据显示年轻人收入更高、失业率更低，但Millennials和Zoomers却普遍感到生活艰难。文章指出，这源于社会资本的崩塌：过去免费享有的信任邻里、优质公立教育和稳定职业路径，如今都变成了需要高价购买的“商品”。当住房、教育和医疗等核心生活成本飙升，而电视、手机等非必需品价格暴跌时，统计指标产生了严重误导。年轻人被迫用微薄的收入，去回购祖辈免费获得的文明红利，导致在数据看似繁荣的表象下，他们实际上正陷入无法结婚、买房和生育的结构性困境。

"年轻人必须用零售价格，逐项买回祖辈作为文明投资红利免费获得的一切。"