«Мне стыдно за индустрию технологий»

"I'm Embarrassed on Behalf of the Tech Industry"

Бен Томпсон признался в подкасте Dithering, что ему было неловко помогать маме разбираться с цифровой жизнью — всё оказалось слишком сложным и запутанным. В тот же вечер автор получил сообщение от родственника: «Ненавижу современный веб. Сайты. Пытаюсь делать дела быстро и эффективно. Какой же это багованный бардак». Автор слышит подобное от близких вне технологий постоянно и разделяет коллективный стыд за провал индустрии.