Будущее независимости — во взаимозависимости
The future of independence is interdependence
Энджи Диксон, большую часть жизни проводящая в одной комнате, показывает, что независимость — не в том, чтобы всё делать самому. Она пишет, учится в аспирантуре и работает, опираясь на помощь близких, технологии и адаптированное пространство. Культура путает независимость с автономией и делает чужую зависимость невидимой. По мере старения населения и климатических сбоев обществу придётся признать: забота — это инфраструктура, а способность человека всегда создаётся окружающим миром.
Независимость не означает не нуждаться ни в ком. Она означает иметь достаточно поддержки, чтобы направлять собственную жизнь. Будущее независимости — не изоляция. Это взаимозависимость, выстроенная осознанно, а не отрицаемая.