Миллион соколов пропал без вести: как их нашли
A Million Falcons Went Missing. Here’s How They Were Found

Красногрудые кобчики, небольшие хищные птицы из Восточной Европы и Центральной Азии, зимой мигрируют в Африку. Орнитолог Петер Палатиц с командой отследили их с помощью спутниковых передатчиков и обнаружили, что все птицы собираются на крошечном участке в Анголе, названном Фалькополис. Там сотни тысяч кобчиков ночуют на деревьях, поедая термитов, и набирают вес перед обратным перелетом. Ученые пытаются понять причины такого массового скопления и защитить птиц от охоты и разрушения среды обитания.
«Я думаю, я видел миллион птиц в воздухе», — говорит Палатиц.