Почему меню «File» в ваших приложениях — это ложь

Your "File" Menu Isn't About Files

Автор разбирает меню «File» в 35 приложениях для macOS и показывает, что почти нигде пункты меню не связаны с файлами: в 1Password это пароли, в Calendar — события, в Chrome — вкладки. Он предлагает альтернативные названия вроде «Password», «Event» или «Browse» и хвалит приложения, которые используют «File» правильно (Finder, Photoshop) или выбирают более точные имена (Terminal с «Shell»).