Mir Books: Советские книги для всех, от сказок до геологии

Mir Books – Books from the Soviet Era

Mir Books: Советские книги для всех, от сказок до геологии

Я представляю коллекцию изданий Mir Books, включающую китайские сказки для детей, тамильские рассказы о силе машин и завершающий том серии Science For Everyone по геологии. Эти книги, переведенные на множество языков, охватывают темы от народной литературы до научных исследований нашей планеты, сохраняя наследие советской эпохи.

Эта книга должна быть оценена как увлекательное чтение любым, кто хочет расширить свои знания о нашей сладкой планете, которую необходимо спасти от разрушения любой ценой.
  1. arjie

    Я обожал эти старые книги. Кажется, у меня была «Семь сестер-мидий» или что-то подобное. Мои родители сумели спасти и привезти в США две детские истории, которые мне очень нравились: «Девушка с длинными волосами» и «Шиан и улитка»[0].

    Эти старые народные сказки действительно увлекательны. Часто в них нет никакой морали или поучения. Это просто история. И до сих пор мне нравятся такие истории, где просто говорится «такое-то случилось, и тот-то сделал то-то» и так далее, без обязательного вывода «И мораль такова: Х».

    Кстати, моя жена шутит, что я женился на тайваньке, потому что в детстве читал народные сказки о китайских женщинах.

    0: обе эти книги где-то есть на archive.org, например https://archive.org/details/thelonghairedmaiden

  2. shash

    В Индии эти книги были очень популярны до середины 90-х. Я помню одну книгу «Сказки из балтийских стран», которая была у нас дома. Были и другие, но я плохо помню их названия. И что касается материала из советской эпохи, они были удивительно беспристрастны по отношению к царевичам и царицам, населявшим эти сказки...

    С технической точки зрения, одна книга, которую я с теплотой вспоминаю, но которую не видел с тех пор — это «Опыты без взрывов» О.М. Ольгина: https://archive.org/details/ExperimentsWithoutExplosions И название, и содержание...

  3. the-mitr

    Здесь модератор/куратор блога. Спрашивайте, что хотите.

    Рад видеть это на главной странице HN, у нас был похожий всплеск активности несколько лет назад!

  4. alok-g

    Недавно здесь* уже обсуждали эту тему:

    https://news.ycombinator.com/item?id=48739003

    Кто-то (@rramadass) составил для меня хороший набор рекомендаций по названиям.

    * Исправление: только что заметил, что и в связанном комментарии тоже автор @clmul, то есть OP в этом треде. Спасибо, clmul!

  5. fmajid

    Они были очень дешевыми, а некоторые, например учебники по физике Ландау и Lifshitz, были мирового класса (и крайне сложными; первый том по механике предполагал владение вариационным исчислением).

Ещё за этот день

2026-07-07