민간 임무, 연료가 바닥난 통신위성 수명 연장에 나서다

Private mission launches to extend life of out-of-gas communication satellites

연료가 고갈된 통신위성의 수명을 연장하기 위한 민간 임무가 발사됐다. 이번 임무는 궤도상에서 위성에 연료를 보급하거나 이동을 돕는 서비스를 제공하는 새로운 우주 산업의 가능성을 보여준다. 수명이 다한 위성은 폐기되거나 궤도에서 벗어나야 하지만, 이번 기술을 통해 위성의 가동 기간을 늘리고 우주 쓰레기를 줄일 수 있을 것으로 기대된다.