Appleのシステム辞書が「Trump」をヒトラーやオサマ・ビン・ラディンと同列の「sensitive」に分類していた
I Dumped Apple's Fucking Word List
macOSのキーボードには、どのアプリで誰に下品な言葉を使ったかを記録するVulgarWordUsage.dbが存在する。だが本当に面白いのは上流だ。Appleのシステム辞書は全単語にvulgar・offensive・sensitiveの3段階と最大11の話題フラグを付けており、公開APIはない。Lexicon.frameworkの非公開C関数を呼び出して15言語分をダンプしたところ、Oedipusがvulgar、TomやMickがoffensive、peeやpooがsensitiveという珍分類が続出。そして英語のsensitive層で存命の政治家はTrumpただ一人だった。
「Trump」は英語のsensitive層に含まれる唯一の存命の政治家であり、ヒトラー、毛沢東、オサマ・ビン・ラディン、タリバンの隣に並んでいる。Biden、Obama、Putinはクリーンだ。
HNでの議論
80- nonethewiser
この話からはもっと面白いものが掘り出せる。
中国語のフレーズブロックリストは（驚くなかれ）はるかに大きい。簡体字中国語で約281 KB、繁体字で325 KB、広東語で160 KBなのに対し、英語は28 KBだ。
どうやら `shouldShowTaiwanFlagEmoji()` や `deviceIsChinese()` といった関数もあるらしいが、それはこのデータベースとは関係ない。
- rappatic
> Appleの単語リストをダンプした
Appleの単語リストをダンプしたのはClaudeで、記事も明らかにClaudeが書いたんだろうね。
- verytrivial
私のMacBookは、老朽化したWindowsとLinuxのラップトップを置き換えるためのものだった。この記事は、私がそれを使うのをやめた理由をまさに象徴している。延々と続く過保護でごまかしばかりの「子どものためを思ってだよ」的なクソみたいなものだ。恥ずかしくて売ることすらできない。
- jmbwell
これは、オートコレクトが、あなたがよく使う単語を学習し、そうでなければ打ち間違いだと判断するかもしれない単語でも、意図的に使われた可能性があると見なすべきだ、という話だ。
適応型の非検閲なんだよ。
- thinkingemote
特定の単語がいつ追加され、そしておそらく特定の単語が削除されたのかがわかるバージョンのファイルを入手することは可能だろうか？特定の出来事や人物、トレンド、ミーム、論争などと変更を関連付けると面白いかもしれない。
23年に追加されたので、潜在的には3年分の更新がある。
編集：このコメントは15.6と26.2の違いを示している https://news.ycombinator.com/item?id=50358223