葬儀業界を静かに席巻する、20〜30代の女性たち
Keeping Up Appearances – The women taking over the funeral industry

アメリカの葬儀学科では、女性の在籍率が40年前の5%から近年の卒業生の約75%へと急増した。LARBのエッセイは、遺体防腐処置の見習いやベテラン技術者など3人の女性に取材し、この変化の背景を探る。低賃金や過酷な肉体労働、偏見にさらされながら、彼女たちを突き動かすのは金銭ではなく、死者への敬意と「何かしてあげられたはず」という想いだ。
「男性に任せておけば、どんな業界でも金儲けのことしか考えないでしょう」と彼女は言う。「男性が問題なの?」と私が尋ねると、彼女はうなずいた。「男性はすべてを台無しにする」