「Big Balls」に6州で刑事訴追の可能性——連邦雇用の模範とされた20歳の素顔
Big Balls Now Exposed to Serious Criminal Charges in at Least Six States

連邦人事局長が模範社員として名指しした20歳のEdward Coristine。17歳で会社秘密漏洩により解雇され、サイバー犯罪集団にサービスを提供し、社会保障番号の全記録を不正コピーしたプロジェクトに関与したと内部告発で名指しされた。著者は、連邦法と州法に基づき、権限外アクセス、プライバシー法違反、裁判所命令違反、偽証、共謀の罪に問われ得ると論じる。
「私は、この実装に伴うセキュリティリスクよりもビジネス上の必要性が高いと判断し、すべてのリスクを受け入れます」
HNでの議論
18- TazeTSchnitzel
この話の詳細があまりにも不条理なので、これが現実の出来事を語っているのであって何かの風刺ではないと気づくまで、かなり時間がかかった。
- hackernud3s
あの若造が気をつけないと、いつか大統領になってしまうかもしれない。
- serf
あの見出しを読んでいて、頭の中で何度も解釈がひっくり返った。
「Big balls が露出」——やばい!チャックを確認しろ!
「big balls が今さらされて」——やばい!一部の男性に影響する環境報告書だ!
「big balls が今や深刻な刑事告発にさらされている」——やばい、弁護士を雇わなきゃ!
「big balls が少なくとも6州で深刻な刑事告発にさらされている」——「何?ああ、あの20秒間だけ完全に偽の準内閣の役職に就いていたバカの偽のあだ名か。」
他のコメントが核心を突いている。あいつが転落すれば彼らは喜ぶ。それが狙いだ。あいつをどん底まで追い詰めても無駄だ。