廃墟となったWokingの電気制御室、その美しき統制盤

Woking Electrical Control Room (2016)

Darbians Photographyが、Wokingの放棄された電気制御室を撮影。各地点が変電所や変圧器を表す巨大な制御盤、ヴィンテージの電話機、そして「なんて美しいドアクローザーだろう」と称賛する機構など、かつて鉄道網を支えた施設の退廃美を捉えている。

なんて美しいドアクローザーだろう。
  1. xg15

    こうした古い制御室について最近ここでたくさん投稿されているのは素晴らしい!

    気づいたのは、システムの現在の状態だけでなく、その全体的な構造と、両者がどう関係しているか——つまり施設の実際のコンポーネント——を図解するために、どれほどの労力が費やされてきたかということだ。

    ここにあるほとんどすべてのダッシュボードには、コンポーネント間の配線や配管、鉄道制御の場合は線路を示す何らかのグラフがある。グラフは地図のように機能し、その上に状態インジケーターやスイッチを配置できる。

    それに比べて、現代のソフトウェアの「ダッシュボード」は、さまざまなメトリクスを示す複雑なチャートで溢れているが、システムの構造をほとんど示さない。

  2. SoftTalker

    タイトルを「Working」制御室と読み間違えて、前世紀前半のものがまだ使われているなんて驚きだ…しかもPCやスクリーンすら見当たらない、と感心する準備をしていた。しかし、それは1997年に廃止された。

    大恐慌時代のインフラが、これほど美的デザインに気を配って建てられていたのは本当に興味深い。

    今日なら、壁にスクリーン、工業用カーペットの床、LED照明の落とし天井、オペレーター用のSteelcaseのキュービクルがいくつかあるだけで、それ以外はほとんど何もないだろう。

  3. footydude

    こうした部屋に注がれた細部への配慮と先見性には、とても美しいものがある。

    機能性への明確な焦点を通じて美しさが生まれ、それが全体を純粋な機能性を超えて持ち上げるのにちょうど十分な威厳の感覚に支えられているという素晴らしい組み合わせが、この空間を少し特別なものにしている。

    ここは、その力強いデザインから、少なくともある程度は常に美しいと考えられてきた場所だろうが、もっと一般的に言えば、1930~1970年代のこうした機能的な産業施設が、多くの人(私も含めて)の目に、ある種魅力的で(それぞれのやり方で)美しい場所になっていく様子を見るのは実に興味深い。

    未来の人々が、私たちの現在のありふれたインフラを振り返ってどう思うか、よく考える。きっと同じようにノスタルジーや魅力を感じる人々もいるだろうが、正直なところ、2050年代あたりに好奇心旺盛な人々の焦点となる現代インフラの要素が何なのか、私には時々想像しづらい。

    とはいえ、昨年訪れた博物館に、送電鉄塔の碍子や1990年代の電力網機器などが展示されていて、それがなんとなく興味深く、それなりの美しさを感じたので、私に何がわかるというのだろうか?!

  4. LastTrain

    私のように、その部屋が実際にどんな様子なのか気になったなら:https://www.flickr.com/photos/132123913@N03/albums/721577110...

  5. MadnessASAP

    一度何かを見ると(再び)どこでもそれを見るようになるという効果かもしれないが、最近インターネット上で古い制御室への関心が高まっているのを見て、嬉しく思う。

    デジタルクラウドの時代に、私たちは依存するインフラを管理する触覚的な体験を失ってしまった。それは(私見だが)私たち自身の不利益になっている。

    もし本番環境への変更をプッシュするのに、開発者が点滅するライトの並ぶキャビネットの壁に沿って歩き、その途中でごついスイッチを切り替えなければならないとしたら、その行為の単純な物理性だけでも、彼らは立ち止まり、本当にすべてが整っているのか自問するだろう、と想像したい。

この日のほかの記事

2026-10-03