欧州初の快挙：Isar Aerospace、2回目の打ち上げで衛星軌道投入に成功

Isar Aerospace reaches orbit and deploys payloads on second flight

ドイツの宇宙スタートアップIsar Aerospaceは、ノルウェーのAndøya Spaceから2回目の打ち上げとなるミッション「Onward and Upward」を実施し、衛星の軌道投入に成功しました。これは欧州の民間企業として初の快挙で、欧州に商業・機関顧客向けの新たな打ち上げ手段をもたらします。CEOのDaniel Metzler氏は「欧州は今や宇宙への主権的アクセスを獲得した」と述べ、生産能力の拡大と受注パイプラインへの対応に注力する考えを示しました。