故宮博物院の白菜、なぜ世界の注目を集めるのか

Forbidden City Cabbage

台北の故宮博物院で最も人気のある展示品は、翡翠で彫られた白菜だ。白と緑の翡翠から彫られたこの作品は、キリギリスとバッタが葉に隠れ、まるで本物のような質感を持つ。清朝末期に光緒帝の妃の持参金として作られたとされ、女性の純潔や豊穣の象徴とされる。現在は台湾の国宝級文化財として指定され、海外への貸し出しも行われるが、その芸術的価値と人気のバランスについて専門家の間では議論もある。