米国のカルテル資金洗浄対策が、個人商店を壊滅させた
The US tried to stop cartel money-laundering; devastated mom-and-pop businesses

トランプ政権がメキシコ国境地域での送金規制を強化し、200ドル以上の現金取引の報告を義務付けた。しかし、この措置はカルテルではなく、主に移民コミュニティにサービスを提供する小さな商店や送金業者を直撃。住民は身分情報の提供を恐れ、送金や請求書の支払いを避けるようになり、売上は激減した。報告義務は後に1000ドルに引き上げられたが、それでも負担は大きく、複数の訴訟が起こされている。専門家は憲法違反だと批判している。
「これはマネーロンダリングを防ぐためのものではないと思う」とオルネラス氏は語る。「私が見た限り、多くの人々が請求書を支払えず、家族に送金もできなくなっていた」