Wie Fans die Filmgeschichte vor den Studios retten
Pirating the Pirates
Wenn Studios Klassiker durch Revisionen und lieblose Restaurationen verfälschen, springen Amateure ein: Sie kombinieren die besten Video- und Audiospuren aus verschiedenen Veröffentlichungen, scannen 35-mm-Kopien in 4K und stellen originalgetreue Versionen online. Das ist illegal, aber oft die einzige Möglichkeit, Filme wie The Good, the Bad and the Ugly oder Star Wars so zu sehen, wie sie einmal waren.
Für mich hat er sein eigenes Werk vandalisiert.