2000年后，PHerc. 306B 文字首次重见天日
Writing seen in PHerc. 306B, for the first time in 2000 years
被维苏威火山掩埋2000年的 PHerc. 306B 纸卷，终于被成功解读。Liam Warner 和 Nicola Bodill 凭借在 Vesuvius Challenge 中的出色工作，从微CT扫描数据中识别出墨迹并恢复了可读文本，赢得了5万美元的 First Letters Prize。他们利用机器学习模型，在极度扭曲的纸卷内部精准定位并确认了关键字符，特别是将原本模糊的序列解读为“τὸ δι᾽ αὑτὸ αἱρετόν”，这一发现与古希腊哲学思想高度契合。此次突破不仅验证了虚拟展开技术的可靠性，也为解锁赫库兰尼姆图书馆中剩余20个待解纸卷提供了关键路径，让沉睡千年的智慧重新焕发生机。
每一个从‘无尽的岁月长河与时光飞逝’中被拯救出来的字母都弥足珍贵，这是一项令人兴奋且意义深远的工作，尽管过程往往艰辛缓慢。
HN 评论区
12- baoooooooooooo
我特别敬佩那种人类的直觉（或远见）：早在 1750 年代，人们就能把这些发现为炭化的卷轴，并意识到我们应该保存并保护它们——因为我们或许终有一天能读懂它们。
- ldite
"足够先进的技术"，诚不我欺
- vessenes
这让我想起了人类基因组计划——在那项计划中，测序进度呈几何级数增长，我们迅速从完成 1% 或 2% 跃升至 100%。这种一旦实现就能带来的倍增效果简直神奇。
我希望能想象，未来十年内我们也能在这里看到类似的情况——据我所知，仍有（数以万计的）卷轴等待扫描，更不用说展开阅读了。这真是一件酷到没边的事情。