物种消失后，自然真的能恢复吗？

Nature's capacity to 'bounce back' when species are lost is vastly overestimated

我们常以为大自然拥有强大的自我修复能力，一旦物种消失，生态系统总能‘反弹’恢复。但最新研究指出，这种对自然恢复力的估计被严重高估了。当关键物种灭绝后，生态系统的结构和功能可能无法回到原有状态，甚至引发连锁崩溃。这不仅挑战了传统生态学的乐观假设，也提醒我们：保护生物多样性不能只依赖自然的‘自愈力’，人类的主动干预至关重要。