纽约胸外科医生：对许多人来说，9/11尚未结束

New York thoracic surgeon: "For many patients 9/11 is not over"

作为一名在纽约执业的胸外科医生，我目睹了9/11事件留下的长期创伤。许多当年在World Trade Center现场工作的急救人员、建筑工人如今正饱受癌症、呼吸系统疾病等后遗症的折磨。从John Aris到William Corrar，这些患者每年都在与疾病抗争，而他们的故事远未结束。尽管医学上难以将每个病例直接归因于当年的暴露，但数据表明，超过140,000名响应者和幸存者已加入World Trade Center Health Program，其中数千人已因此离世。这场灾难并未随火焰熄灭而终结，它以一种更隐蔽却持久的方式继续影响着无数生命。