东德与越南：从假咖啡到咖啡帝国
The GDR and Vietnam: From Fake Coffee to Coffee Empire
我在莱比锡的 UT Connewitz 电影院参加了一场关于工业文化的活动，讲述了一个鲜为人知的历史故事：东德（GDR）因无法自产咖啡且受西方贸易封锁，不得不依赖昂贵的进口或难以下咽的代用咖啡。为破局，东德在 1980 年与越南达成合作，派遣工程师和专家在 Dak Lak 省建立了庞大的咖啡种植园。尽管东德在 1990 年解体，未能等到第一茬收获，但该项目却成功将越南打造成了全球第二大咖啡生产国。与两位亲历者和一位咖啡商人的对话让我意识到，这段历史不仅关乎技术输出，更揭示了在复杂地缘政治下，科学素养与跨文化合作如何创造出超越时代的经济奇迹。
如果我们暂时放下单纯将那段历史用于教育和政治目的的执念，就有机会去发现 1949 年至 1989 年这四十年间发生的许多丰富且影响深远的事情。
HN 评论区
62- niemandhier
情况远比这严重：
东德从越南引进了劳工，甚至直到今天，像莱比锡这样的城市仍有规模可观的越南社区。
小时候我做学校项目时，采访过几位曾在越南战争中当过童兵的老兵。
结果发现：
东德对待这些人的方式并不友好，例如在怀孕情况下大力鼓励堕胎，这对女性来说是一种创伤。
https://www.projekte.hu-berlin.de/de/migrationddr/migration-...
- ValentineC
我刚在河内，那里的烘焙商性价比极高。
有很多共发酵的越南产精品罗布斯塔和利比里卡咖啡豆，价格惊人地便宜，远低于那些从哥伦比亚或其他主要咖啡生产国进口豆子的烘焙商。
- holgerschurig
> 西德曾试图通过所谓的“哈尔斯坦主义”孤立东德，这实际上构成了一项相当坚实的贸易禁运。
第一句是真的，也是我已知的内容。但这句话的第二部分——关于经济层面——对我来说是新的。
基本上，“哈尔斯坦主义”就是“一个中国”政策的翻版。西德（BRD）自认为是唯一合法（因为是民选）的政府。例如，从东德逃到西德的人已经自动拥有（西德）国籍，无需办理任何手续。
然而，据我所知，“哈尔斯坦主义”的反应非常不明确。例如，德国与古巴断绝了外交关系，但并未切断经济联系；我知道我父亲继续抽着哈瓦那雪茄（天哪！）。他们与南斯拉夫断绝了外交关系……但所有《温尼图》电影都在那里拍摄，甚至成了西德人的度假胜地。而且所有支付照常进行，并没有实施经济禁运。
在埃及的案例中，情况可以这样看：当埃及承认东德的国家地位时，西德不仅断绝了外交关系，还停止了经济援助。不过我不确定西德是否停止从埃及购买石油。
冷知识：还有两个“哈尔斯坦主义”的反向版本。第一个是“乌布利希主义”。该主义规定，社会主义国家在与西德实现外交关系正常化之前，必须承认东德。
第二个反向版本是 […]
- shoo
很棒的文章。我通常是近似值的拥趸，但此刻不妨停下来，为能喝到非代用品咖啡而心存感激。
- rurban
1977 年东德的咖啡困境是众所周知的。当时每个人都给这种廉价的假咖啡起了不同的名字。甚至在西德，高昂的价格也促使人们尝试这种假咖啡。
但对我来说不太清楚的是，为什么双方都禁止跨阵营合作，尽管他们曾同意建立长期的经济伙伴关系。