对数据中心的道德恐慌是愚蠢的
The moral panic over data centres is foolish
随着人工智能的爆发式增长，全球对数据中心能耗和环境影响的担忧日益加剧，甚至演变成一种道德恐慌。然而，这种恐慌往往忽略了技术进步带来的效率提升和能源结构的优化。文章指出，盲目抵制数据中心建设不仅无助于解决气候问题，反而可能阻碍AI等关键技术的发展。通过对比历史案例和当前数据，作者认为，与其陷入无谓的道德指责，不如聚焦于技术创新和能源转型，让数据中心在可持续发展中发挥积极作用。
对数据中心的道德恐慌是愚蠢的，它掩盖了技术进步带来的真正解决方案。
HN 评论区
175- agentultra
现代生活中几乎 everything，从流媒体看 Netflix 到运行洗碗机，其耗水量都足以被那些苦行僧式的环境主义者描绘成浪费。
《经济学人》文章里的这种人身攻击读起来更像是一篇观点文章，而非新闻报道。数据中心用水确实存在大量有据可查的问题。有些数据中心可以高效用水，但这成本更高，而许多（甚至大多数？）并没有做到。
我们现在也处于这样一个时期：大多数人宁愿把水用于饮用、洗漱、清洁……基本上除了数据中心之外的任何用途。
我不认为会有多少人读完这篇文章后心想：“天哪，我真是个傻瓜！”
- goldenarm
这篇文章驳斥了一切，却没有任何来源支撑。
自 2022 年以来，美国的电价上涨了 40%。
https://fred.stlouisfed.org/series/APU000072610
一些 AI 数据中心确实能在英里外就被听到。
https://www.theguardian.com/us-news/2026/aug/28/datacenters-...
亚马逊新建的德克萨斯州 AI 数据中心可能会成为美国最大的二氧化碳污染源。
https://www.techradar.com/pro/amazons-new-texas-ai-data-cent...
- jedberg
我有很多左翼倾向的非技术圈朋友。他们都强烈反对 AI 数据中心。我建造过 AI 数据中心，一直试图向他们普及知识，但他们就是听不进去。
水主要用于封闭系统。当然，建造时需要大量用水，但一旦运行起来，其用水效率其实很高。缺乏绿色电力确实是个问题，但正如文章指出的，现在有一个大客户在补贴基础配送成本，因为他们只有一个配送点，并且正在资助新的电力来源，如果监管得当，这些将是绿色电力。
噪音确实是个问题，我承认这一点。大量电力来自非绿色来源也是个问题。但政府完全可以制定广泛适用的法规来解决这些问题，而不仅仅针对数据中心。
- sajithdilshan
我认为对数据中心的仇恨源于 AI 取代白领工作所引发的愤怒和挫败感。
整整一代年轻人上了大学、拿了学位，指望能找份好工作、过上舒适的生活。但情况已非如此，几乎所有入门级工作都被 AI 取代，这让人们产生了一种情绪，觉得 AI 在某种程度上是邪恶的。
问题不在于 AI 是邪恶的，而在于大多数人必须学习新技能并适应，因为他们大学所学的专业或工作已经不复存在。
数据中心在主流 AI 出现之前就已经存在了。大家都会 binge watch 热门剧集的最新一季，却根本不会眨一下眼去想想那浪费了多少水。
- r_lee
那居民们展示的显示分贝计爆表和水压下降的视频呢？
这虽然只是个轶事，但当地居民在这里到底得到了什么？仅仅是几个永久性的维护岗位吗？
- timmg
我其实很担心反数据中心的 backlash 会阻碍一个对美国很重要的行业发展。
但我认为结果会是：建造这些设施的公司会“美化”与当地城镇的交易条件——大概是通过税收方式。虽然这会增加成本从而拖累其发展，但规模还不至于造成真正的伤害。
从这个意义上说，大家都赢了。当地社区会很高兴获得额外资源。而那些不接受这种“贿赂”（或者你愿意怎么称呼它）的地方，就不会得到数据中心。
（但我确实同意，恐慌被夸大了，且适得其反。）
- nklp
Benn Jordan 调查数据中心噪音的相关视频，文章对此轻描淡写：
- nateglims
我认为在线讨论中混淆视听的一点是，关于 AI、数据中心等话题，有太多声音在说太多不同的话。很容易让人相信，所有阻碍数据中心建设的人都是某种 NIMBY 怪人，相信关于电力或用水量的假新闻。但如果你看看像 Jasmine Sun 这样亲自走访过这些城镇的人的报道，会发现真正的活动家比技术论坛里想象的要复杂得多。
有很多例子显示公司未能兑现承诺，比如威斯康星州的 FoxConn 园区。让城市领导签署 NDA 无助于此。人们对未来的税收收入主张更加怀疑，而且当你花了两年时间谈论要消除所有白领工作时，很难再推销 AI 本身的直接好处。信任已经不在了。
鉴于《经济学人》的古典自由主义哲学，这篇文章读起来就像是在训斥，因为他们的世界观正逐渐不再受欢迎。幸运的是，对于 AI 支持者来说，我认为数据中心建设者正在适应现实。