Carlo Ginzburg：一个磨坊主如何撼动历史
'The Cheese and the Worms' by Carlo Ginzburg Review
1599年，诗人Edmund Spenser离世时备受哀荣，而意大利小村庄Montereale的磨坊主Menocchio却因异端罪被处决，随后被历史遗忘。直到半个世纪后，Carlo Ginzburg在审判记录中发现了这位普通人的非凡宇宙观。Menocchio认为上帝和天使如同奶酪中的蠕虫般由自然产生，并主张救赎对基督徒、异教徒、土耳其人和犹太人平等开放。Ginzburg通过这本开创性的微历史著作The Cheese and the Worms，将镜头对准个体，揭示了印刷术兴起如何引发大众文化与精英文化间的创造性对话。这部作品不仅奠定了微历史学的基础，更在数字模型泛滥的当下，提醒我们关注那些被宏大叙事掩盖的鲜活个体。
上帝和天使，正如他所说，是自然产生的，就像奶酪中产生的蠕虫一样。
- devindotcom
噢，太棒了。我一直想买这本书，但担心旧版的准确性和完整性（虽然说实话我也看不出来）。所以听到这个消息真是太好了：
> 这本新版的出版时间略早于今年 6 月 17 日金兹堡（Ginzburg）的逝世，令人扼腕。它因此弥足珍贵，既是一部引人入胜的独立历史著作，也是微观史学的“经典”之作。斯蒂芬·特威利（Stephen Twilley）的新译本非常出色，修正了 1980 年英文版中的诸多小错误和措辞不当之处。此外，书中还收录了作者此前未翻译的后记以及一篇新的跋，两者共同提供了深刻而动人的反思，讲述了金兹堡作为 1940 年代犹太人的经历如何塑造了他的学术承诺：即致力于研究个体的全部复杂性，而非仅仅将其视为无名大众的一部分。
我现在就下单。如果你对这本书感兴趣，也可以去读读金兹堡的《夜战》（The Night Battles），那完全是另一个深坑（我也希望那本书能出新版）。
这里是 JHUP 的链接：https://www.press.jhu.edu/books/title/53948/cheese-and-worms
- shermantanktop
我在大学时读过这本书，当时有一位杰出的教授（愿他安息），他还布置了赫伊津哈的《游戏的人》（Homo Ludens）。我非常喜欢……如果学术界的史学研究都能像这样思想自由、以人为本，我可能就会留在这个领域了。
《夜战》同样精彩。而且这两本书中的一些学术观点存在争议，这反而增加了趣味性——他确实撼动了一些既得利益，并且敢于抓住一个想法并大胆推进。
- jhbadger
在他去世几个月前读到讣告之前，我根本不知道他是谁。但在那之后，我读了《奶酪与蛆虫》和《夜战》，并计划读完他的所有著作——他确实呈现了一种鲜有人涉足的历史视角。