Использование GitHub wiki — это антипаттерн
The GitHub wiki is an anti-pattern

Автор утверждает, что единственное преимущество GitHub wiki — доступность в один клик, но есть множество причин не использовать её. Документация в папке /docs версионируется вместе с кодом, проходит ревью через pull request, поддерживает линтинг и локальную работу. Автор рекомендует хранить документацию в /docs, публиковать через GitHub Pages и создать одну wiki-страницу со ссылкой на хостинг.
Я считаю, что использование wiki на GitHub — это антипаттерн.