Таинственная болезнь почек добралась до Техаса

A Mysterious Kidney Disease Has Arrived in Texas

Таинственная болезнь почек добралась до Техаса

В больницы Хьюстона всё чаще поступают молодые здоровые мужчины из Мексики и Центральной Америки с почечной недостаточностью. Врачи подозревают, что это CKDu — хроническая болезнь почек неизвестного происхождения, ранее встречавшаяся только у сельскохозяйственных рабочих в Центральной Америке. Эпидемиологи Ребекка Фишер и Бетани Боггесс Алькаутер ищут причины заболевания, изучая образ жизни рабочих и условия труда. Они считают, что жара и обезвоживание играют ключевую роль, но не являются единственными факторами. Если опасения подтвердятся, Техас может столкнуться с эпидемией почечной недостаточности среди иммигрантов.

«Они как олимпийские атлеты, а живут на грязной воде и паршивой еде», — говорит Джейсон Глейзер, основатель и генеральный директор La Isla Network.
  1. anenefan

    Мне не удалось пройти через стену ботов, но предполагаю, что история близка к [1]. Дело в том, что я знаю о чём-то очень похожем — повреждении почек из-за жары — когда я устроился на случайную работу в строительство в 2005 году, в первые пару недель меня довольно прямо предупредил другой рабочий, который провёл большую часть своей трудовой жизни на бетонных и строительных работах, об опасности долгих часов, проведённых согнувшись над бетонными плитами. Он знал многих, кто серьёзно заболел, несмотря на соблюдение хороших протоколов гидратации [2], и знал, что работа в жару на плите сопряжена с этим реальным риском. Я, будучи новичком, был одет в тяжёлую одежду с длинными рукавами, он обычно носил более лёгкую одежду — лёгкие шорты и рубашку с коротким рукавом, что не соответствовало протоколу для этой работы.

    [1] https://www.linkedin.com/posts/davereddick_mysterious-kidney...

    [2] На большинстве строительных площадок, где я был в нулевых, по крайней мере всегда был очень заметный график цвета мочи и предупреждения об опасности обезвоживания и теплового удара. Поэтому большинство рабочих на разных объектах, где я работал, были гораздо более осведомлены о цвете мочи в отношении обезвоживания, чем большинство медицинского персонала, которого я встречал в больнице, где умерла моя мама.

    Примечание: забыл упомянуть, что я из Северного Квинсленда, Австралия — там довольно жарко, особенно летом.

  2. creativeSlumber

    > Исследователи обнаружили признаки CKDu за пределами Центральной Америки, в том числе в Шри-Ланке, Индии и Непале. Но в США это никогда не было задокументировано.

    Я поискал ещё и нашёл интересный факт в статье о похожей эпидемии в Шри-Ланке.

    > Анализ показал, что микроэлементы, такие как кальций и магний, которые естественным образом встречаются в жёсткой воде, вступали в реакцию с глифосатом. Это означало, что вместо быстрого разложения глифосат мог сохраняться в окружающей среде до семи лет в воде и двадцати двух лет в почве.

    https://www.thinkglobalhealth.org/article/mysterious-kidney-...

  3. ggm

    Болезнь, которая поражает латиноамериканцев? Похоже, что это скорее полевые работники, недостаточная гидратация и плохая гигиена жидкости в целом.

    Возможно, это также связано с культурными особенностями питания.

    Мой уролог после моего первого оксалатного камня в почке сказал: «Ты можешь пить литр воды в день, или можешь оплатить мне апгрейд яхты. Тебе решать» — но главное было ограничить продукты, богатые оксалатами, или принимать достаточное количество лимонной кислоты одновременно с ними или вскоре после. Очевидно, что существует много видов заболеваний почек, помимо камней, но общая черта здесь — «используй или потеряешь» с жарой, жидкостями и работой — мне кажется важной.

  4. bawolff

    Разве у этих людей никогда не было анализа крови или мочи до этого? Обычное заболевание почек должно проявляться в анализах задолго до стадии коллапса.

    Я не врач, но если это внезапное начало, все в одной социально-экономическо-культурной группе, я бы предположил, что они все подверглись воздействию какого-то токсина, возможно, на работе.

  5. sleepyguy

    Большинство кровельщиков в Техасе сегодня довольно молоды (от 16 до 30 лет максимум). Ты не задерживаешься дольше этого возраста, потому что уже изношен.

    Бригада (10 человек), которая пришла крыть мою крышу, выпила по крайней мере 5 ящиков Gatorade. У меня в гараже есть холодильник, который я наполнил напитками. Я сказал им угощаться, увидев, как они достают горячую бутылку воды из одного из грузовиков. У этих парней даже не было кулера с холодной водой.

    Полагаю, что в какой-то момент вода/гидратация уже недостаточно хороша, им нужны соль и электролиты, чтобы сбалансировать всё. Они думают, что длинные брюки и рубашки служат изолятором от жары, но, на мой взгляд, это безумие: им нужно закрываться, но в самой лёгкой одежде, которая дышит. То же самое касается садовников, которые работают на улице весь день.

    Меня не удивит, если они умирают от жары — здесь летом она безжалостна. Даже птицы улетают...

Ещё за этот день

2026-09-04