실리콘밸리를 예언한 그녀, Paulina Borsook은 왜 사라졌나
Who Killed Paulina Borsook's Career?
25년 전 Paulina Borsook은 실리콘밸리의 자기중심적 문화를 꿰뚫은 책 Cyberselfish를 출간했다. 예리한 예언이었지만 그 후 그녀는 업계에서 사라졌다. WIRED가 72세의 그녀를 다시 만나, 테크 업계가 어떻게 비판적 여성의 목소리를 밀어냈는지 추적한다.
닷컴 시대에 테크 조직에서 여성은 유령 같은 부속품으로 취급받았다. Paulina Borsook은 분명히 물러서지 않았고, 아마 그 이유로 밀려났을 것이다.
HN 토론
23- oumua_don17
듣자 하니, Paulina의 cyberselfish를 원작으로 한 또 다른 작가 Sandra Peterson의 삽화 아동서도 있대 [1]
[1] https://www.amazon.co.uk/dp/B0HF8QPPLS
수정: 새 책의 작가를 언급하도록 업데이트.
- adventured
- delis-thumbs-7e
이야기 자체나 그 주인공인 여성은 흥미로웠지만, 아 진짜
> 지난 몇 달간의 행복한 사건 전환은 그녀를 오히려 더 혼란스럽게 만들었다.
> 그 작업은 난해하기 그지없었다.
> … 하지만 그들도 Newt Gingrich 같은 인물에게 끈적한 찬사를 바치지는 않았다…
언제부터 미국 기자들 사이에서 워드프로세서의 유의어 사전을 쓸 줄 알면 엄청난 작가이자 굉장히 멋지고 똑똑한 사람이 된다는 게 유행이 된 거야?! 아 진짜, Orwell과 Hemingway는 11살짜리도 모든 단어를 이해할 수 있게 썼는데도 이야기의 깊이에서는 여전히 대단했어. 나는 오늘날 저널리즘에서 이런 전문용어로 유의어 사전이나 들춰대는 짓이 싫고, 나만 그런 게 아닐 거야.
제발 그만해.