HyperCard 스택에 비트맵 폰트를 심는 법
Embedding a bitmap font in your HyperCard stack

HyperCard 스택도 Mac의 리소스 포크를 사용한다. ResEdit으로 FOND와 nfnt 리소스를 복사해 넣으면, HyperTalk 명령어 set textFont of card field 1 to "Jeff-Nichols"로 커스텀 폰트를 필드에 적용할 수 있다. 이는 동적 텍스트 생성이나 32x32 아이콘보다 큰 장식 문자를 그릴 때 유용하다.
HyperCard는 내게 항상 '진짜' Macintosh 프로그램과는 다른 벽으로 둘러싸인 정원처럼 느껴졌기 때문에, 스택에 ResEdit 같은 진짜 도구를 써볼 생각은 전혀 못 했다. 알고 보니 16비트 Apple 생태계의 나머지 부분과 놀랄 만큼 일관성이 있었다.