텍스트 AI 워터마크는 언제나 제거하기 쉬울 것이다

Text AI watermarks will always be trivial to remove

EU AI Act이 2026년 8월부터 시행되며, 모든 AI 출력물에 'AI 생성물임을 감지 가능하게' 하는 워터마크를 요구한다. 하지만 텍스트 워터마킹은 이미지와 달리 근본적으로 어렵다. Google의 SynthID는 토큰 샘플링 과정에 수학적 점수를 부여해 워터마크를 남기지만, 패러프레이징으로 쉽게 제거된다. OpenAI와 Anthropic은 유니코드 호모글리프를 사용하는 것으로 보이며, 이 역시 문자 치환으로 제거 가능하다. 결국 텍스트 워터마크는 기술적으로 항상 우회 가능하며, C2PA 메타데이터는 파일에만 적용되어 채팅 출력에는 무용지물이다.