1580年の地図が示す、データ可視化が決して中立ではありえない理由

A 1580 Map Shows Why Data Visualization Is Never Neutral

1580年、名も記されなかったÑudzahui（Mixtec）の画家が、スペイン王Philip IIのために自らの共同体の歴史と土地の権利を描いた「Mapa de Teozacoalco」。王に読ませるため、支配家系の絡み合いをあえて縦の直線で描く一方、円形の投影や鐘楼の図像には先住民の世界観と町の地位が込められていた。地図やグラフは透明に見えるが、そこには特定の人が特定の目的で下した設計上の選択が宿る。可視化の持つ力を認識することから、より良い設計と解釈が始まる。