Jeffersonが夢見たオリーブ栽培、American Southで再挑戦
Southern Olive Oil

Thomas Jeffersonが18世紀に夢見た米国でのオリーブ栽培。かつては気候に阻まれたが、今American Southで再挑戦が進む。GeorgiaのWoodpecker Trail Olive Farmは年間15,000〜18,000本を生産し、New York International Olive Oil Competitionで世界最高の一つに選ばれた。米国は年間9,000万ガロンを消費するが自給率はわずか5%。TexasやGeorgiaの農家が新たな産地として台頭する一方、異常気象が課題となっている。
「アメリカ人は年間9,000万ガロンのオリーブオイルを消費しているが、米国の生産量はその約5%に過ぎない」
HNでの議論
32- comrade1234
昔はスペイン産の上質なバージンオリーブオイルを缶入りで買っていたんだ。スペイン人の友人がいて、そいつは「スペインのオイルはイタリアより上だ、イタリアはマーケティングがうまいだけだ」と主張していた。
でもある日気づいたんだ。自分はアルプスの北に住んでいるのだから、バージンラプスエル(菜種油)を使うべきだと。英語では「Virgin Rape」だ。アメリカでは明らかな理由からカノーラと再ブランドされたが、向こうのバージョンは突然変異がいくつかあって風味がまろやかになっている。バージンラプスエルは加工された菜種油とは違う。加工品は無味だが、バージンはナッツのような味がする。
農家は何千年も前からアルプスの北で、スカンジナビアにまで及ぶ地域でこれを栽培してきた。黄色い花の畑はどこにでもある。
近くの農場から買っているものはヘーゼルナッツのような味がする。別の農場のものはヒマワリの種のような味だ。オリーブオイルより柔らかく、喉の奥にくるような刺激がない。
美しいマヨネーズができる。豊かな黄色で、かすかなナッツ感がある。オリーブオイルはマヨネーズには使えない。オリーブオイルの角が立つからね。
- willmeyers
これは本当にクールだと思う!テキサスが近いうちに世界のオリーブオイル供給に大きな影響を与えるとは思わない。テキサスのワインが世界のワイン生産に影響を与えないのと同じようなものだ。小規模だが高品質な地域的なものになるだろう。天候が不安定すぎる。極渦が木を全滅させるかもしれないのに(しかも切り戻して再成長を待つとなると、従来の作物よりずっと時間がかかる)、農家がオリーブの木に多額の資金と土地を投資するとは思えない。それでも、テキサスで農家がオリーブの木のような新しいものを大規模に適応させて育てている様子を見るのは本当にクールだと思う。
- ssimpson
私の家族はテキサス中部・南部に広大な土地を持っていて、これは父の夢だった。どうやって始めればいいかについての情報源に興味がある。木をどこで手に入れるかがおそらく最初の大きなステップだ。
A&M Agrilife extensionにかなり良い読み物リソースがあるようだ: https://aggie-horticulture.tamu.edu/fruit-nut/wp-content/upl...
- ofrzeta
YouTubeで機械収穫を見たよ。つまり機械支援のやつだ。これはイタリア南部の州の一つ、プーリアでの話だから、同じく南のオリーブオイルだ。プーリアはイタリア最大のオリーブオイル生産地だ。
- _ZeD_
>>> American South
この言い回しを理解しようとしてニューロンがいくつか失われたが、その後テキサスの話が出てきた。
ああ…つまり「アメリカ大陸の南部」(ブラジル、ウルグアイ、アルゼンチンなどを想像)ではなく、「アメリカ合衆国の南部」ということか。
大西洋の反対側にいる者にはあまり明確ではないな。