「直感的なインターフェースは乳首だけ」——その名言の意外な起源

"The only intuitive interface is the nipple" (2012)

「直感的なインターフェースは乳首だけ。あとはすべて学習だ」という名言の起源を追跡。2001年にBruce Edigerが否定したため、著者は過去の投稿を調査。1994年8月のScott Francisの提案、1995年1月のJay Vollmerの投稿など、初期の使用例を発見。最終的にBruce自身の2001年版「直感的なインターフェースは存在しない、乳首でさえも。すべては学習だ」を好んでいる。

直感的なインターフェースは存在しない、乳首でさえも。すべては学習だ。
  1. beloch

    90年代後半にHCIの教授からこの引用を聞いたのを覚えている。看護師をしている人にこの話をしたら、赤ちゃんが乳首を見つけるのを手伝うこと(つまり「ラッチング」)は、実は新米のお母さんにとってよくある問題だと言われた[1]。

    乳首の直感性と感じられるものには、生存者バイアスが影響している可能性を考慮する価値がある。

    ___________

    [1]https://breastfeeding.support/when-baby-wont-breastfeed/

  2. gregw2

    ああ、これは子供ができるまでは可愛くて賢い引用だよね…実際に「ラッチング」の問題がどれほど一般的かを知ったり経験したりするまでは。

    赤ちゃんが泣き叫び、お母さんが授乳しようとしてもうまくいかない、その必死さともがきを見るのはとても辛い。

    するとこの引用は、賢いというより、現実に対する少しの無知の表れのように思えてくる。

  3. dang

    過去のスレッドが一つ - 他を探す勇気はない:

    「唯一の『直感的な』インターフェースは乳首」というのは本当か? - https://news.ycombinator.com/item?id=4412372 - 2012年8月 (23コメント)

  4. JohnFen

    「直感的」というのは、結局のところ「慣れ親しんだもの」に過ぎない。

    直感的なユーザーインターフェースとは、ユーザーがすでに内面化しているパターンを活用するものだ。だからこそ、誰にとっても直感的な単一のユーザーインターフェースは存在しないのだ。

  5. waterheater

    父親として思うのは、乳首の検出はハードワイヤードされているが、ラッチングには多少の努力が必要かもしれないということだ。さらに考慮すべき二点は、ユーザーインターフェースのスケーリングと、バックエンドがオンラインかどうかだ。

    Breast Tech(Boob Tech?Breast-Computer Interface?)は素晴らしい。今ではワイヤレスで加熱式のスマート搾乳器がある(https://www.eufy.com/collections/breast-pump)。昔の人(つまり25年前)の女性たちは夢にも思わなかっただろう。

この日のほかの記事

2026-10-02