東ドイツが仕掛けたベトナムコーヒー帝国、収穫はベルリンの壁崩壊後だった
The GDR and Vietnam: From Fake Coffee to Coffee Empire
東ドイツは慢性的なコーヒー不足に悩み、1977年の世界的コーヒー危機で輸入コストが4倍以上に跳ね上がった。代替品の「エーリッヒのブリュー」は不評で、1980年にベトナムと協定を結び、ダクラク省に1万ヘクタールの農園を開いた。ベトナムは現在世界2位の生産国だが、最初の本格収穫は1990年。東ドイツは既に消滅していた。
コーヒーの木が実をつけるまでには数年かかる。東ドイツのベトナムコーヒー計画で最初の本格的な収穫が訪れたのは1990年、東ドイツが消滅した同じ年だった。
HNでの議論
62- ValentineC
ちょうどハノイにいたんだけど、そこの焙煎業者の中にはコスパがとんでもないところがある。
ベトナム産のロブスタやリベリカを共発酵させたスペシャルティコーヒーが驚くほど安く手に入って、コロンビアや他の大手コーヒー産出国から豆を輸入している焙煎業者から買うよりずっと安いんだ。
- holgerschurig
> 西ドイツはいわゆるハルシュタイン・ドクトリンで東ドイツを孤立させようとし、それはかなり強固な貿易禁輸に等しかった。
最初の文は事実で、私も知っている。この文の2番目の経済的な部分は初耳だ。
基本的に、ハルシュタイン・ドクトリンは「一つの中国」政策のようなものだった。西ドイツ（BRD）は自分たちが唯一の正当な（民主的に選ばれた）政府だと考えていた。例えば、東ドイツから西ドイツに逃げてきた人はすでに（西）ドイツ国籍を持っていて、取得に書類は不要だった。
しかし、ハルシュタイン・ドクトリンには——私の知る限り——非常に不明確な反応があった。ドイツは例えばキューバとの外交関係を断絶した。しかし経済的な結びつきはそうではなかった。私の父はハバナ葉巻を吸い続けていたのを知っている（うえっ！）。ユーゴスラビアとの外交関係は断絶した…しかしウィネトゥー映画はすべてそこで撮影され、西ドイツ人にとっては休暇先にまでなった。支払いもすべて続いていて、経済封鎖ではなかった。
エジプトの場合、そう見えるかもしれない。エジプトが東ドイツの国家としての地位を受け入れたとき、西ドイツは外交関係を断絶し、経済援助も停止した。ただし、エジプトから石油を買うのをやめたとは聞いていない。
豆知識：ハルシュタイン・ドクトリンの逆も2つある。1つ目はウルブリヒト・ドクトリン。このドクトリンは、社会主義国が東ドイツを承認するまで西ドイツとの外交関係を正常化してはならないと定めていた。
そして2つ目の逆は、[…]
- rurban
1977年の東ドイツのコーヒー問題はよく知られている。当時、安価な偽コーヒーには誰もが別の名前をつけていた。西ドイツでもその価格のせいで人々は偽物を試したものだ。
しかし、私にとってよく分からないのは、なぜ両者が長期的な経済提携に合意しながら、相互のパートナーシップを禁じたのかということだ。
- boxed
へえ、記事が西側が東ドイツにコーヒーを売らなかったことを「禁輸」と呼ぶのは面白いね。でもソ連がそうしなかったときは、ただ「決定した」だけなんだ。
- deadmutex
この記事はGDRを定義していないが、あなたも知らないかもしれないので調べてみた：
ドイツ民主共和国（GDR）は、一般に東ドイツとして知られ、1949年10月7日から1990年10月3日まで存在した中央ヨーロッパの社会主義国家である。