Star Elevator、100年前の「交差ケーブル」エレベーターを近代化しElevator World年間最優秀賞を受賞

Elevator of the Year Winner Modernization of the Metropolis Trust Building

Star Elevator、100年前の「交差ケーブル」エレベーターを近代化しElevator World年間最優秀賞を受賞

サンフランシスコの歴史的ランドマーク、Metropolis Trust Building(625 Market Street)のエレベーター近代化プロジェクトが、Elevator WorldのProject of the Yearに輝いた。1907年設置の複雑な交差ケーブル式 basement tractionシステムを、最新のオーバーヘッド・ギヤレスAC可変電圧可変周波数(VVVF)方式に完全再設計。図面が存在しない中、チームは手作業で計測し、限られたアクセスの中、重機を正面玄関から搬入。結果、消費電力を45〜50%削減し、安全性と信頼性を大幅に向上させた。

各カーには3/4マイル以上のホイストロープが使われており、カウンターウェイトはカーと同じ昇降路内を走っていなかった。
  1. mauvehaus

    私たちが当然のように思っている、一見ランダムな職業に、こうしたケーススタディがあって、私たち一般人が考えもしないようなことで賞を取るというのが好きです。

    私が通っていたガレージは、牽引・回収会社向けの業界誌を購読していて、待合室に置いてありました。案の定、そこには「今年の回収」のような賞がありました。

  2. telesilla

    今も運営されているかどうかはわかりませんが、シカゴのサウス・ミシガン・アベニューにあるファインアーツビルの手動式エレベーターは賞に値すると思います。最上階の音楽室を訪れる口実があるのがいつも楽しみでした。初めて訪れたときは心配でしたが、操作員の技術の高さは別格でした。

    https://soundquality.org/2025/04/chicagos-last-manually-oper...

    もしかしたらもう閉鎖してしまって、交換のアイデアを求めてElevator Worldを読んでいるかもしれませんね。ガラス張りのをぜひ!

  3. atombender

    あの賞[1]に使われているフォントの数が驚異的ですね。数えたところ、6つくらいはあるでしょうか?

    [1] https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/669edd08b2a3fe...

  4. Uncle_Brumpus

    エレベーター・オブ・ザ・イヤー賞があるのは理にかなっていると思いますが、考えたこともありませんでした。

    ブレーキアセンブリの部品の1つが、溶接された管状スキッドに取り付けられ、それがIビームの大きな構造にボルトで固定され、さらに床にボルトで固定された別のIビームスキッドにボルトで固定されている写真は、ちょっとユーモラスに感じられます。

  5. mysterydip

    最初は「エレベーター・オブ・ザ・イヤー賞なんてあるのか?」と思いましたが、読んでみて魅了されました。もともとかなりユニークなシステムだったものを、近代化プロジェクトを実行するために多くの計画と作業が投入されたのです。そして、年間45〜50%のエネルギー削減は素晴らしいROIです。

この日のほかの記事

2026-09-04