デザインとは妥協である

Design Is Compromise

「妥協」という言葉はなぜ悪い意味で使われるようになったのか。妥協は善でも悪でもなく、毎日行う決断そのものだ。何かを優先し、競合する欲望のバランスを取ること。重要なのはどの妥協を選ぶかであり、良いデザインとは適切な妥協を選ぶことだと論じる。製品を「妥協のない」と宣伝する企業は多いが、それは不可能だ。アプローチを決めた時点で他の選択肢を排除している。トレードオフという言葉が示すように、弱点と強みを交換しているのだ。優れた製品は意見を持ち、何が得意でないかを明確にし、特定の分野で卓越するために他を犠牲にしている。万人にアピールすることは不可能であり、幅広い能力を目指すなら、それはそれで一つの妥協だ。良いデザインは意見を持ち、対象ユーザーにとって正しい妥協を選ぶことだ。