ナイジェル・ファラージの政敵、カウント・ビンフェイスとは何者か

Count Binface, Nigel Farage's space-warrior foe

Reform UK党首ナイジェル・ファラージは、暗号資産起業家からの500万ポンド（約670万ドル）の贈与を申告すべきだったかどうかというスキャンダルの中で、議席を放棄して再選を目指している。そんな彼の政敵として登場するのが、宇宙戦士を自称する風変わりな候補者カウント・ビンフェイスだ。The Economistの週末プロフィールでは、ビンフェイスの正体、その風刺的な政治スタイル、そしてファラージとの因縁を掘り下げる。