El telegrama de Rebecca West que reveló el destino de una cantante judía de Sarajevo
My first and last telegram was from Rebecca West
Al comprar un ejemplar de segunda mano de Black Lamb and Grey Falcon, el autor encuentra un telegrama de Rebecca West (Cicily Andrews) a Ann Cottrell Free, primera corresponsal de Newsweek en Washington. El mensaje los lleva a la historia de la Bulbul, una cantante judía de Sarajevo que West conoció en 1937 y que sobrevivió a la guerra en un campo de refugiados en el Sinaí. West la ayudó a conseguir trabajo en Inglaterra, pero nunca se lo agradeció a Free, quien guardó el telegrama por décadas.
Rebecca West would use anybody. She was a smart, ruthless woman.
- pradn
Supongo que hoy en día los telegramas tienen una connotación pintoresca.
En las viejas películas indias, un telegrama solo llegaba para señalar muy malas noticias: alguien murió, o algo así. ¿Por qué otra razón pagarías ese gasto? Bueno, también podría ser una entrevista de trabajo o un nombramiento. Así que la connotación allí, en esa época, probablemente no era muy buena.
- greasegum
No me había dado cuenta de que RW era así de fría.
- buran77
> No hace mucho recibí mi primer y último telegrama
> Encontré este telegrama metido en un pasaje sobre la comunidad judía en Sarajevo [...] El destinatario del telegrama era Ann Cottrell Free
Me atrevo a decir que no lo recibió, lo encontró, y no es su telegrama sino el de otra persona.