Martin Fowler advierte contra dejar que los LLM escriban tus borradores

LLM Voice

Martin Fowler describe el «LLM Voice»: esa sensación de estar leyendo prosa generada por una máquina que provoca un rechazo casi instintivo, como un valle inquietante del lenguaje. Aconseja a los autores no encargar borradores a un LLM, porque incluso tras la edición humana cuesta mucho eliminar ese tono. Escribir, sostiene, es una herramienta esencial para pensar, y delegarlo equivale a delegar también la comprensión.

A medida que más personas deleguen la escritura a los LLM, también delegarán en ellos el pensamiento y la comprensión. Yo no quiero hacer eso: ¿dónde queda entonces la diversión de escribir?

Más de este día

2026-10-29