Los iconos confunden tanto que la gente conduce bajo la lluvia sin luces traseras
"In every study that considered the question"
Tras conducir bajo una lluvia torrencial y ver a muchos coches sin luces encendidas, el autor investiga la causa: no es descuido, sino la ambigüedad de los iconos que distinguen las luces de conducción de las de estacionamiento, que dejan las traseras apagadas. El mismo problema reaparece en iOS, donde Apple sustituye etiquetas como Done o Cancel por checkmarks, × y lupas, símbolos compactos pero sobrecargados de significado.
En todos los estudios que abordaron la cuestión, se demostró que los iconos eran más difíciles de entender que las etiquetas, sobre todo en una primera lectura, lo que contradice uno de los motivos más citados para usarlos: la comprensibilidad para los principiantes.
- aschla
Muchos coches tienen ahora una opción AUTO, pero ¿confiarías en que elige lo correcto? Yo no, al no estar seguro de si tiene en cuenta adecuadamente la conducción con lluvia y luz de día.
Aunque no niega el debate sobre la iconografía a lo largo del resto del artículo, la opción AUTO es la predeterminada prevista, porque enciende las luces de cruce en todos los casos en que se necesitan, incluida la conducción con lluvia y luz de día, lo cual se basa en el uso de los limpiaparabrisas. Siempre me sorprende un poco ver coches modernos circulando sin las luces encendidas. Hoy en día el coche lo hace por ti.
La capacidad de seleccionar luces de cruce frente a luces de circulación diurna (DRL) es principalmente por comodidad para circunstancias excepcionales en las que querrías anular AUTO por el motivo que sea.
- alanfranz
El icono de las luces de estacionamiento frente al de las luces de cruce es bastante estándar, al menos en la UE, y te explican la diferencia cuando te sacas el carné.
Por lo que sé, los iconos siguen siendo los mismos que hace 25 años.
- mrandish
Gran artículo, con el que estoy muy de acuerdo. Otra razón que he visto personalmente para la dependencia excesiva de los iconos en lugar del texto es que es una forma más fácil y barata de cumplir los requisitos de localización.