Un ingeniero rediseña la cursiva para eliminar los retrocesos al escribir en inglés

Backtrack-Free Cursive

Un desarrollador que aprendió primero el alfabeto cirílico explica por qué escribir en cursiva en inglés resulta frustrante: requiere retroceder para poner puntos y cruces. Tras analizar 'Crimen y castigo', calculó que el inglés necesita retrocesos en el 51% de las palabras, frente al 6,4% en ruso. Para solucionarlo, diseñó una variante de la cursiva SmithHand, con letras como 't', 'i' y 'x' que se escriben en un solo trazo, inspirada en logotipos y en la escritura rusa.