2.600 millones de dibujos revelan variaciones culturales ocultas en los conceptos humanos
Billions of Sketches Reveal Hidden Cultural Variation in Human Concepts
Un análisis de 2.600 millones de bocetos realizados por personas de 236 países muestra que los conceptos cotidianos no son universales, sino que varían según la cultura y la experiencia corporal. Los investigadores descubrieron que un mismo concepto se despliega en múltiples ejemplos visuales distintos, y que esta variación es mayor en conceptos que implican interacción háptica, lo que sugiere que la imaginación visual refleja la experiencia encarnada. Además, las similitudes culturales derivadas de los dibujos se alinean un 45% mejor con las distancias culturales establecidas que las medidas basadas en texto, lo que indica que los modelos de lenguaje comprimen la diversidad conceptual que los dibujos preservan.
Los patrones de universalidad conceptual humana pueden depender críticamente de la modalidad a través de la cual se miden los conceptos, ya que los bocetos a gran escala proporcionan una sonda directa y de alta resolución de la diversidad conceptual a lo largo de las dimensiones encarnadas y culturales del pensamiento.