Chinas soziale Realität: Warum Gesicht und Scham alles bestimmen
On social reality in China
Ein chinesisch-amerikanischer Autor beschreibt vier kulturelle Achsen, die China vom Westen unterscheiden: Social Media als Junk Food, die Vorherrschaft der sozialen Realität mit Scham und Gesicht, ein zynisches „Dark World“-Denken und Nationalismus als kollektive Unsicherheit. Er stützt sich auf Gespräche mit seiner Elterngeneration und chinesische Medien und lädt zu Korrekturen ein.
Ich habe nur Angst, dass der Lehrer mich faul schimpft; ohne Bildung kann ich meinen Eltern nicht unter die Augen treten.