日本地味万圣节:穿得越普通越需要解释
Japan's Jimi 'Mundane' Halloween Costumes of 2026

在日本,万圣节不再只是女巫和僵尸的狂欢。自2014年由Daily Portal Z发起的“地味万圣节”(Jimi Halloween)传统,鼓励人们穿上那些平淡无奇、甚至需要额外解释才能让人明白的服装。从在狭小居酒屋努力合影的人,到试图弄懂设计师水龙头怎么开的人,再到误把捣棒当吸管的尴尬瞬间,这些“日常尴尬”成为了2026年万圣节的主角。这种独特的文化现象,让参与者在保持低调的同时,用幽默解构了节日的浮夸,展现了日本社会特有的细腻与自嘲精神。
地味万圣节是指人们穿上平淡无奇到必须加以解释才能让人明白的服装。
HN 评论区
19- numpad0
最后一张正在补充洗衣液的照片是对约翰内斯·维米尔《倒牛奶的女仆》的戏仿;大家都曾在教科书上见过这幅画,近年来它也在日本推特上成了热门梗图模板。
- happytoexplain
其中一些之所以非常幽默,是因为文化差异(作为一个美国人,我从未遇到过有人要求我把座椅靠背放平)。
“某个极小众领域的专家”让我笑得最大声,因为这一条最像“就是个普通男人”,可描述却又精准无比。
- Waterluvian
在我看来,这些都是杰作。在素材如此有限的情况下,想要精准拿捏那种氛围其实很难。
没错,一千个没错,您这位温柔的灵魂,当然可以把座椅靠背放回去。