Google Earth如何命名有争议的水域

Google determines the names for bodies of water in Google Earth (2008)

面对全球各地对水域名称和国界划分的激烈争议，Google Earth 制定了一套“主要本地用法”政策。当沿岸国家对某个水域名称达成一致时，直接显示通用名；若存在分歧，则同时展示各方使用的名称，并依据使用习惯将标签靠近对应国家。我们曾考虑采纳联合国、国际航道组织或学术界的建议，但最终认为这些方案要么覆盖不足，要么难以保持中立。通过提供可点击的详细说明框，我们既尊重了不同语言用户的习惯，又保留了争议名称的可见性。Google Earth 不垄断地理真理，而是鼓励社区通过自定义图层表达多元观点，让地图成为开放的信息平台。