O'Hare挖出50吨巨石，向公众征名
Chicago O'Hare digs up 50-ton boulder under airfield, asks public for name ideas
在Chicago O'Hare International Airport的ORDNext扩建工程中，施工团队意外在地下9米处发现了一块重达50吨的巨石。这块名为dolostone的岩石并未阻碍飞行，反而让机场决定将其保留并打造为新的展览亮点。目前，Chicago O'Hare International Airport已收到近3000个命名建议，并筛选出包括'No ORDinary Rock'和'Da Rock'在内的六个候选名字，邀请公众在线投票决定最终名称。这一地质奇观不仅展现了机场地下复杂的工程环境，更成为连接社区与航空发展的独特纽带。
这块巨石最初被内部戏称为'O'Hare bean'，是对芝加哥著名雕塑Cloud Gate的幽默致敬。
HN 评论区
40- PyWoody
如果你恰好在新罕布什尔州麦迪逊（Madison, NH）附近，而且完全无所事事，那去看看麦迪逊巨石（Madison Boulder）还挺有意思的。[0] 它稍微大一点，大约有 5000 吨。
- matthewsinclair
这名字肯定得叫“巨石·麦巨石脸”（Boulder McBoulderface）吧？
- cmrx64
https://news.wttw.com/2026/09/11/rock-star-meet-guy-who-exca...
这是那块真正的石头——还有挖掘机！呼，太不容易了！
- Stratoscope
以下是入围的名字：
• Sweet Stone Chicago
• No ORDinary Rock
• Chicago Rocks
• O'Rock
• Orchard Rock
• Da Rock
对我来说，"No ORDinary Rock"和"Orchard Rock"是赢家。它们都致敬了奥黑尔（O'Hare）在 1940 年代获得 IATA 机场代码的由来，当时它被称为“果园机场”（Orchard Field）。
所以在这两个之间，我选"Orchard Rock"！它很含蓄，但说明牌可以解释清楚。
- JoeAltmaier
"母爱"（Mother's Love）
因为，我们太常把它视为理所当然（take it for granite，谐音 take it for granted）了。