唯一直观的接口是乳头?
"The only intuitive interface is the nipple" (2012)
我们常听到产品经理宣称界面设计要“直观”,但事实真的如此吗?这篇文章追溯了那句著名的“唯一直观的接口是乳头”的起源。从1994年Scott Francis的初步想法,到1995年Jay Vollmer的完整表述,再到Bruce Ediger的广泛传播,这句话揭示了用户界面设计的真相:除了人类与生俱来的本能,所有交互都是后天习得的。作者RJK通过梳理历史档案,甚至发现Bruce Ediger在2001年进一步修正观点,认为连乳头都不算真正的直观接口,一切皆需学习。这提醒我们,在追求用户体验时,不要迷信所谓的“直觉”,而要正视学习成本。
唯一真正直观的接口是乳头,除此之外,全都要靠后天学习。
HN 评论区
38- beloch
我记得 90 年代末曾听一位人机交互(HCI)教授说过这句名言。后来我把它复述给一位从事护理工作的人听,对方回答说,帮助婴儿学会含乳(即“衔乳”)其实是新手妈妈普遍遇到的问题 [1]。
值得考虑的是,幸存者偏差可能在“乳头很直观”这一认知中起了作用。
___________
- gregw2
没错,这种名言听起来挺可爱、挺机智……直到你自己有了孩子,了解或亲身体验过“衔乳”问题有多普遍。
看着宝宝哭得撕心裂肺,妈妈拼命尝试却喂不进去,那种绝望和挣扎让人非常揪心。
这时,这句名言就从“机智”变成了一种对现实生活缺乏了解的标志。
- dang
之前有过一个相关话题——我不敢去找其他的了:
“‘唯一的直观接口是乳头’是真的吗?” - https://news.ycombinator.com/item?id=4412372 - 2012 年 8 月(23 条评论)
- JohnFen
所谓的“直观”,说到底就是“你习以为常的东西”。
直观的界面就是利用了用户已经内化的模式。正因如此,不存在一种对所有人都直观的界面。
- waterheater
作为一名父亲,我认为“检测乳头”是硬连线(本能)的,但“衔乳”可能需要一番功夫。另外两个需要考虑的因素是用户界面的可扩展性,以及后端是否在线。
乳房科技(Boob Tech?乳房 - 计算机接口?)简直太神奇了。我们现在有了无线、加热、智能的吸奶器(https://www.eufy.com/collections/breast-pump),这是过去(也就是 25 年前)的女性只能梦想的东西。