给吉卜力上色的艺术家 Michiyo Yasuda
The Artist Who Colored Ghibli
吉卜力工作室那些独一无二的色彩，并非仅出自 Hayao Miyazaki 或 Isao Takahata 之手，而是由色彩设计师 Michiyo Yasuda 精心雕琢。她拒绝当时动画行业流行的鲜艳塑料感，转而追求柔和、自然且富有透明感的色调，让 Catbus 和 Totoro 等角色拥有了真实的生命质感。从 Castle in the Sky 到 Spirited Away，Yasuda 用色彩定义了吉卜力的视觉灵魂，让幻想世界中的每一处细节都令人信服。
Miya-san 的世界是幻想，但他以某种方式融入了真实，这就是为什么 Catbus 不能是粉色的，它需要具备真实动物的温暖，这样观众才会觉得它可信。
HN 评论区
14- mitthrowaway2
这篇文章很有意思。吉卜力工作室似乎总是一个模式：他们发掘了一位天赋异禀的艺术家，这位艺术家在职业生涯中登峰造极，却从未找到能继承其衣钵的接班人。
不过，我可能是在冤枉她在工作室的徒弟们，文章里或许没提到他们，而随着吉卜力逐渐淡出，他们可能已经去其他项目工作了。
- fasterik
最近我和姐妹们还有侄女一起看了《魔女宅急便》。每次看一部（对我来说）新的吉卜利电影，我都会惊叹于其艺术视野。作为一个成年男人，如果是其他工作室做的关于年轻女巫的动画片，我很难有兴致去看。但吉卜利有一种魔力，能让所有人都乐在其中。
文章中将《魔女宅急便》用“标准”色彩绘制和最终版本进行的对比非常有说服力。虽然标准版色彩更饱和，在我这个外行看来应该更鲜艳，但和实际画作那种低饱和度的色彩并排放在一起时，它反而显得更平淡。这充分说明了这些细微的选择对最终成品影响有多大。
- deanputney
Animation Obsessive 持续提供着我在网上最喜欢的读物之一。调研深入、细节丰富、内容有趣。我一直对吉卜利的色彩感到好奇，感觉这方面讨论得不多。很棒的文章！