汉堡 Stadtpark:一座为使用而建的公园

Hamburg's Stadtpark: A Park Built to Be Used

汉堡 Stadtpark:一座为使用而建的公园

2018年我搬进汉堡后,骑着自行车无意间闯入了 Stadtpark。与纽约 Central Park 或伦敦 Hyde Park 不同,这座由 Fritz Schumacher 设计的公园从规划之初就聚焦于“使用”而非“观赏”。周末时,超过20万人涌入这里,草坪上既有烧烤区,也有 Spikeball、Kubb 等小众游戏;人工湖 Stadtparksee 允许人们直接下水游泳,甚至有人骑车到湖边换装即游。公园内还设有足球场、网球场、美式橄榄球场、迷你高尔夫和多个儿童游乐场,甚至包含一家幼儿园。它不是供人远观的景观,而是真正融入日常生活的巨型休闲综合体。

这座公园从规划之初就围绕人们会在其中做什么来设计,而不是仅仅围绕它看起来如何。
  1. domstatecraft

    从曼彻斯特搬到汉堡,绿化的差异已经相当惊人,但 Stadtpark 才是真正的瑰宝。维护得极好,交通便捷,离市中心又近,遛狗时狗也不会累趴下,需要时还能在几个地方喝杯啤酒或 Schorle。这座城市的一大亮点。

  2. cmdoptesc

    名字里就写着呢:Stadtpark,城市公园。

    为柏林的蒂尔加滕公园(Tiergarten)辩护一下:它最初是供鹿狩猎的猎苑(Hasenheide 则是给兔子用的),所以面积巨大且令人望而生畏。不过里面仍有设施服务于周边居民。而且整个柏林有多座 Volksparks(人民公园),拥有作者提到的所有设施。

    在大多数城市,公园都是随着居民需求演变而来的。

  3. jrflo

    看起来是个不错的公园!不过读起来让我有点奇怪,因为在美国我所在的地区,绝大多数公园都是这样的(运动场、游乐场、湖泊、开阔绿地、自行车道、烧烤架、凉亭等等),我都没意识到自己已经习以为常了。

同日更多故事

2026-07-29