乌兹别克斯坦的传奇面饼 Non
The Fabled Flatbreads of Uzbekistan (2015)

清晨的 Tashkent 街头,木烟与刚出炉的面香将我引向第五代面包师 Raushanbek Ismailov 的作坊。他正将面团熟练地拍入 315 摄氏度的 tandoor 烤炉,几分钟后,金黄酥脆的 non 便香气四溢。这种源自波斯语的面饼,不仅是乌兹别克斯坦的餐桌灵魂,更承载着深厚的文化信仰:人们不用刀切 non,而是手撕分享;若面包落地,必须拾起置于高处并念诵'aysh Allah'。从 Samarkand 到 Bukhara,不同地区的 non 风味各异,却共同维系着这片土地千年的待客之道。
对 non 的尊重,就是对国家的尊重。
- comrade1234
我和妻子在疫情期间开始了一个小项目:随机选一个世界城市(有网站能帮你做这个),看看当地流行或常见的菜肴,然后选一道作为周末的烹饪主题。最近做的是 Mirza Ghasemi:一道来自里海地区的烟熏茄子菜,配大蒜、番茄和鸡蛋。
我们有时也会做当地的扁平面饼,但在家操作实在太乱了,面粉到处飞。我们偶尔还是自己做,但通常还是直接去印度超市买冷冻的 paratha 更方便。
最大的惊喜是——所有菜都是炖菜。
- RajT88
我和妻子经营一家餐厅。这行真不好做。
我感觉,如今土生土长的美国人对异国美食的兴趣似乎更大了,因为在我所在的几个相邻城市(总人口约 20 万)里,竟然有 3 家乌兹别克餐厅。而整个伊利诺伊州北部大概只有 2000 名乌兹别克裔美国人!而且他们大多集中在距离这些餐厅一个多小时车程的地方。
话说回来,我和妻子对尝试塔什干面包非常感兴趣。我觉得这篇文章点出了关键——它最好趁新鲜吃。味道确实不错,但没我们预期的那么惊艳(也许午餐时段才是去最近那家乌兹别克餐厅用餐的最佳时机)。
我依然觉得,即便是(可能)家庭经营的、如此小众菜系的餐厅也能生存下去,这实在令人惊叹。我认为这是美国餐饮偏好的一种积极信号。
- gtg239a
看到 Aramco 有一个生活方式出版部门,既合乎情理又令人意外。
抛开这点不谈,这是一篇很棒的文章。YouTube 上也有不少展示烘焙过程的精彩视频。但这些视频没展示、而这篇文章指出的重点是:这些乌兹别克面包师使用的是天然酸面团发酵。真希望文章里能附带一个面团配方。
这篇文章另一个我喜欢的地方是,它描述了如何食用这些面包,因为光看外观很难猜。希望有一天能有机会尝尝其中一种。